«Анора»: трудности перевода
Узнав о свадьбе сына из соцсетей, обеспокоенные родители (Алексей Серебряков и Дарья Екамасова) спускают с поводка на молодоженов бруклинского армянина Тороса (Карен Карагулян, снимавшийся во всех фильмах Бэйкера), в чьи обязанности входило приглядывать за Ваней, а он, выходит, недоглядел. Тот подтягивает группу поддержки – суматошного рохлю Гарника (стендап-комик Ваче Товмасян) и смурного пацанчика в тренировочных штанах Игоря (Юра Борисов – «Эпидемия», «Купе номер 6»). В стремительно развивающемся действии будет много шума, ярости, неловких ситуаций и бурных эмоций, выраженных на ломаном английском и сочном русском.